Ipotesti - Suceava - Bucovine

Noms de famille anciens et les prénoms à Ipotesti entre 1810-1920

 Porecle – Surnoms – Family clan names

 

 

     

 

En majorité d'origine ukrainienne, les surnoms servent à distingues les familles entre elles. Leur sens a, en général, un caractère humoristique et exprime une trait de caractère, une origine, un métier, une expression utilisée par un ancêtre... leur ancienneté se perd dans la nuit des temps. Généralement, le surnom et le prénom suffisent pour identifier une personne au village.

 

       Noms de famille anciens 1810-1920 et quelques de leur origines.                                                               Les prénoms prédominants entre 1810 - 1910

                                                                                                                                                                                    Féminins                                                                   Masculins

Albu Hren + iuc   Acsenia Soiţa Alexa Après 1900:
Antonesi Hreţiuc   Agafia Soltana Andrii Adrian
Antoneac Iablonovici   Agapia Stefana Anton Arcadie
Berlad + iuc Iablonschi   Aglaia Teodora Constantin Aurelian
Bliciuc Iaţco   Anna Varvara Demitrie Axentie
Boca Ileţchi   Artemisia Vasilena Dragoş Cozma
Bodnari Iremiciuc, Iremia   Axinia Veronica Dumitru Damian
Bodnar + iuc, venu de Dragomirna Lubanovici   Balaşa Victoria Emilian Dionizie
Bolohan, venu de Plăvalari en 1896 Lucaşciuc, Luca + si +ciuc   Casandra Zahara Filip Filaret
Botuşan Macsinese, venu de  Bosanci en 1896   Domnica Zamfira Gavril Haralampie
Buca + ciuc Malinovschi   Ecaterina Zoiţa Georgi Laurentiu
Burac, 1852 de Negrileasa Melneciuc   Eleana Après 1900: Grigori Luca
Cech Morari   Eleonora Areta Iacob Nichita
Ceremech Moscal + iuc   Elisaveta Aspazia Iftemi Pamfil
Chibici Mozapiuc   Eudochia Aurelia Ilarie Spiridon
Cibereac, Cebereac Muntean   Eufrosina Cristina Ilie Teofil
Clepciuc Negriuc   Eugenia Elvira Ioan Traian
Codmiuc Nestoriuc, Nistoriuc, Nistor   Eughenia Lidia Iordachi Trifon
Corjuc Nichitoaie   Felicia Livia Iosif Victor
Cornul Paranici   Fevronia Lucreţia Joachim  
Covalciuc Peleleac   Frazîna Macrina Lazar  
Cozmiuc Petileac   Gafiţa Melania Leon  
Cozmuliac, venu en 1904 de Calinesti / Ceremuch Pindari   Galafira Minodora Leonti  
Crasii Pânzari   Glicheria Olimpia Mardari  
Dan Platoc   Ieftimia Pelagia Mihail  
Danileţ Poburuniuc, venu de  Tisauti en 1900   Ilaria Silvia Nichifor  
Dremba Poliac   Ileana Valeria Nicolai  
Dumenco Policiuc   Ioana Viorica Onufrei  
Duţciuc Pusac   Irina Zenovia Pavel  
Gavan + iuc Reguş   Iuliana   Pentelei  
Grigorovici Saeniuc, Sainiuc   Leontina   Petrea  
Gulliciuc, Gulli + ciuc Senciuc   Magdalina   Petru  
Gullii Serediuc, Seregiuc   Marfta   Procop  
Havreliuc Sîrghi   Margarita   Sava  
Havreş Smetaniuc   Marghioala   Simion  
Hladi Socoliuc   Maria   Stefan  
Hlad + iuc Solonari, venu de  Patrauti en 1895   Nastasia   Tanasi  
Hlagiuc Soroca   Panoria   Teodor  
Hnatiuc Steclari   Rachila   Timofi  
Hopiuc Stoleriu   Rariţa   Tudosie  
Horban + iuc Tanasi + ciuc   Rozalia   Vasile  
Hormuzachi Teodorovici   Safta   Zaharie  
Host + iuc Ţigănescu   Salomea      
Hrecen + iuc Toffan   Samfira      
  Tomaşciuc - Toma + şi + ciuc          

 

  Surnoms

 
Noms de famille associés aux surnoms  
 

 

 

 
  Araci---------------------------------------- Lubanovici  
Baci--------------------------------------------------- Guliciuc

Bagânda----------------------------------- regus
bahalak------------------------------------- hreniuc
Baisa--------------------------------------- hostiuc
Balanko ----------------------------------- bucaciuc
bambula------------------------------------ irimiciuc
barabulika--------------------------------- antoneac
barbalat------------------------------------ hreniuc
baros---------------------------------------- iatzcu

famille mihai sculi 1930

bas------------------------------------------- crasi

famille mihai  B. covaci 1940

  basarabenka------------------------------ guliciuc  
  behar--------------------------------------- gulei  
  betzkalo------------------------------------ cibereac  
  borosan------------------------------------- hreniuc  
  borza---------------------------------------- borza  
  bosancen----------------------------------- maxinesi  
bostanek----------------------------------- gulei
brashkan----------------------------------- brascan
brehun-------------------------------------- horbaniuc
brus------------------------------------------ bucaciuc
bubi------------------------------------------ corjuc
bubleai-------------------------------------- serediuc
buhun--------------------------------------- bucaciuc
burdeian----------------------------------- guliciuc
caka---------------------------------------- negriuc

famille georgi sculi 1954

cacika-------------------------------------- guliciuc

famille leasi 1956

  cakunia------------------------------------ negriuc  
  caianek------------------------------------- bucaciuc  
  caletka------------------------------------- sainiuc  
canona------------------------------------- policiuc
capsuk-------------------------------------- Tofan
caracailo----------------------------------- hladiuc
catzio---------------------------------------- cozmiuc
caush--------------------------------------- horbaniuc
ceapa--------------------------------------- moscaliuc
cerleanei---------------------------------- moscaliuc
circalo-------------------------------------- hostiuc
ciubok-------------------------------------- duciuc

famille nicolai sculi 1958

clantzi-------------------------------------- hreceniuc

famille pavel clevetz 1955

  clevetz------------------------------------- tofan  
  clishi--------------------------------------- crasi  
  clocenka------------------------------------ bucaciuc  
  cokecika------------------------------------ hostiuc  

condura------------------------------------ hostiuc

copa---------------------------------------- dumencu
coshmarcen----------------------------- iatzcu
covaci-------------------------------------- bodnariuc, Danilet
cozak--------------------------------------- tofan
critzok-------------------------------------- duciuc
cuhut--------------------------------------- regus
culeaska------------------------------------ negriuc
curisili-------------------------------------- hostiuc, bucaciuc
diodiko------------------------------------- senciuc
dotzio--------------------------------------- senciuc

leonte pishtak 1913

drapicika----------------------------------- nichitoi

famille leonte petreshen 1900

  dridro-------------------------------------- sainiuc  
  drâmba------------------------------------- drâmba  
  drishka------------------------------------ tofan  
  drombalo---------------------------------- lubanovici  
  dubala-------------------------------------- guliciuc  
dughii--------------------------------------- irimiciuc
durnutzka---------------------------------- regus
falifonte------------------------------------ bucaciuc
farion--------------------------------------- hreceniuc
fasulika------------------------------------ Regus
fatziko-------------------------------------- irimiciuc
feakio-------------------------------------- senciuc
filaki---------------------------------------- hostiuc
focus---------------------------------------- negriuc
gagan--------------------------------------- iatzcu

famille ioan coshmarcen 1941

gargava------------------------------------ duciuc

famille  pintilie liotzio 1930

  geanda------------------------------------- senciuc  
  ghedec------------------------------------- cozmuleac  
  ghid latzco------------------------------- guliciuc  
  ghihala------------------------------------- hostiuc  
  ghirlanka---------------------------------- danilet  
  giocari------------------------------------- regus Toader  
  ghivegalo---------------------------------- bucaciuc  

goli------------------------------------------ hreceniuc
gulia---------------------------------------- manole
gurash--------------------------------------- pânzaru
guzian--------------------------------------- regus
habi----------------------------------------- hostiuc
hacuci-------------------------------------- cibereac
hadro--------------------------------------- hreniuc
hagiu--------------------------------------- hreceniuc
haikalo------------------------------------- horbaniuc
hailo---------------------------------------- iatzcu

geanda 1918

haliuca------------------------------------- irimiciuc

Nicolai Crasi, tzap (1928)

  Halio Danilet  
  hambitzia---------------------------------- irimiciuc  
  hamur-------------------------------------- hladiuc, sârghii  
  hanco--------------------------------------- hreceniuc  
harahanda--------------------------------
haraus------------------------------------- regus

harcalo------------------------------------ hladiuc

hargatzel---------------------------------- tuclei
harihan-------------------------------------  
hartzegas---------------------------------- tuclei
herish-------------------------------------- policiuc
hobur-------------------------------------- bucaciuc
hreacica----------------------------------- hreceniuc
hretzko------------------------------------ irimiciuc
hudrea-------------------------------------  
iakoveshka------------------------------- hreceniuc
ierca---------------------------------------- crasi
ijea----------------------------------------- crasi

les frères leonteshenii 1920

ioneashka--------------------------------- hostiuc

les soeurs crasi, des moseai

  ivanushka--------------------------------- bodnariuc  
  jaikalo------------------------------------- regus  
  Jobda--------------------------------------- Bucaciuc  
  khatzio,Hatzio--------------------------- cozmiuc, guliciuc  
  klim---------------------------------------- serediuc  
  kraplia-------------------------------------    

latka--------------------------------------- hostiuc

 

latziko------------------------------------- guliciuc
leasiko-------------------------------------- chibici
leau mishinek--------------------------- botosan
lenia--------------------------------------- gavaniuc
leonteshenei----------------------------- irimiciuc
lepushka---------------------------------- chibici
leasi----------------------------------------- gulei
leutziko----------------------------------- irimiciuc
libideai------------------------------------ crasi
liotzio-------------------------------------- tofan
londra------------------------------------- gulei

La Famille de  Demitrie Halio (Danilet) (1942)

lutzka-------------------------------------- guliciuc  
  mantzikha---------------------------------    
  mardari------------------------------------ belciug  
  mareacika-------------------------------- hreniuc  
  matziko------------------------------------ irimiciuc  
mazur--------------------------------------- crasi
meshek------------------------------------ moscaliuc
metrachii--------------------------------- tomasciuc
miron-------------------------------------- senciuc
mitrutza----------------------------------- bolohan
mosheai----------------------------------- crasi
moslek------------------------------------- guliciuc
nikolaishka------------------------------- hostiuc
nihaiko------------------------------------- hostiuc
okelarnec-------------------------------- hladiuc
okuda-------------------------------------- chibici
  olasii--------------------------------------- gavaniuc  
  ouciac-------------------------------------- chibici  
  paka---------------------------------------- sainiuc  
  pael----------------------------------------- hreceniuc  
  palanetzia------------------------------------ palanet  
  papuka--------------------------------------- dumencu  
  parigan------------------------------------ crasii  
  pauk---------------------------------------- hreniuc  
  pauiunka----------------------------------- bodnariuc  
pauiutzia----------------------------------- bodnariuc
paulishka---------------------------------- Hostiuc pavel, Stefan
penka-------------------------------------- guliciuc
percecika---------------------------------- hostiuc
perzian------------------------------------- pânzaru
petreshen--------------------------------- bucaciuc
petrika------------------------------------- hostiuc
pika----------------------------------------- guliciuc
pecinciha---------------------------------- regus
pishtak------------------------------------- senciuc
pitzok-------------------------------------- hostiuc
  pokladok---------------------------------- policiuc  
  poliak-------------------------------------- dumencu  
  polovek----------------------------------- sainiuc  
  prepeletzia------------------------------- sainiuc  
  pukalo------------------------------------- policiuc  
purghea----------------------------------- cibereac
rusek------------------------------------- doroftei
saftenii-------------------------------------  
samson----------------------------------- samson
sapailo------------------------------------- sainiuc
sava---------------------------------------- guliciuc
shkaradnei------------------------------- bucaciuc
shkaridon--------------------------------- tofan
shkariotzki------------------------------- tofan
sculi----------------------------------------- hreniuc
senecika----------------------------------- senciuc
  seremet------------------------------------ seremet  
  shuliok------------------------------------- bucaciuc  
  shutzka-------------------------------------- hreceniuc  
  siopa---------------------------------------- stoleri  
  shmir, Smir-------------------------------- danilet Emilian  
  smetaniuc---------------------------------- smetaniuc  
  smolek------------------------------------- hreceniuc  
shtiff---------------------------------------- regus
taracan------------------------------------ tuclei
taran--------------------------------------- moscaliuc
tarishi-------------------------------------- tuclei
tavitza------------------------------------- hladiuc
telecika------------------------------------ hostiuc
tiunia--------------------------------------- hostiuc
toderko------------------------------------ bucaciuc
torbishka---------------------------------- Policiuc Stefan
torcoci------------------------------------- hreniuc
trinatzio----------------------------------- hostiuc
  tzap---------------------------------------- crasi  
  tzehan------------------------------------- bodnariuc  
  tzvaiko------------------------------------- regus  
  uiala---------------------------------------- guliciuc  
  vitzio---------------------------------------- bucaciuc  
  viutcher------------------------------------ irimiciuc  
yohan-------------------------------------- bucaciuc
zadusheanei------------------------------ horbaniuc
zaitz----------------------------------------- sainiuc
zala----------------------------------------- policiuc
zalomeantzeki---------------------------- hreceniuc
zbanok-------------------------------------  
ziezik--------------------------------------- regus
ziulek-------------------------------------- moscaliuc
zizioka------------------------------------- negriuc
zorila-------------------------------------- horbaniuc
zunotchik--------------------------------- sainiuc
  zurgalau------------------------------------ maxinesi  

Dernière mise à jour le 10-août-2013 20:13

Copyright © 2006-2012 Maritza Hreniuc. All Rights Reserved.